丹麦猪行业迎接新的挑战

        DENMARK - With the Danish pig industry focused almost entirely on exports, its strategies undoubtedly affect other countries, including the UK – the largest importer of Danish bacon.For the first ten months of 2014, Denmark’s pork production decreased but both pork and live pig exports increased. The latter, in particular continues to present a challenge for parts of the Danish industry, while price, disease, environmental and animal welfare pressures are also prominent.

　　丹麦——丹麦猪业几乎完全集中于出口，其策略无疑会影响其他国家，包括英国，最大的丹麦培根进口国。2014年前十个月，丹麦的猪肉生产量下降但猪肉和生猪出口增加。特别是后者的持续增加给丹麦猪业提出了挑战，而价格、疾病、环境和动物福利的压力也很突出。