挪威对古典猪瘟问题的新的保护措施

    NORWAY - Due to the recent classical swine fever outbreaks in Croatia, Latvia, Romania and Bulgaria, the Food Safety Authority must now give confirmation before pork products can be imported from these four countries.

    This means that documentation for customs must show that the consignment comes from an area without restrictions or that the consignment meets certain conditions stipulated in the regulations.Such documentation can be obtained by contacting your local Food Safety department. If the pork products are permitted for import, you will get a written confirmation that you should submit to Customs.

　　挪威——由于最近古典猪瘟疫情在克罗地亚、拉脱维亚、罗马尼亚和保加利亚爆发，在猪肉产品可以从这四个国家进口之前，食品安全当局现在必须给出确认单。      

　　这意味着海关文件必须显示货物来自一个没有限制的地区或者规定的货物符合某些条件规定。获得这样的文件可以通过联系当地的食品安全部门。如果进口的猪肉产品被允许，你会得到一个应该提交海关的书面确认单。