爱尔兰部长敦促采取行动，保护猪免受PED侵害

           IRELAND - Following a meeting of the National Pig Health Council (NPHC), Irish Farmers Association (IFA) Pigs Committee Chairman Pat O’Flaherty said Porcine Epidemic Diarrhoea caused enormous losses on farms in America, Canada and Mexico in 2014 killing millions of pigs and leaving farm families devastated.The disease has now been confirmed in the EU and it is spreading fast in the cold weather. Although the disease carried no public health importance, should it enter Irish farms, our industry will be completely decimated.

　　爱尔兰——国家猪健康委员会(NPHC)会议结束后，爱尔兰农场主协会(IFA)猪委员会主席帕特·奥弗莱厄蒂(Pat O’Flaherty)说，猪流行性腹泻病造成了巨大损失，在美国、加拿大和墨西哥的农场，2014年屠宰了数以百万计的猪，使农场家庭遭受巨大损失。这种疾病现在已在欧盟被确认，它在寒冷的天气正迅速蔓延。尽管这种疾病对公共卫生,应该进不构成威胁，但一旦进入爱尔兰农场,我们的产业将会完全摧毁。