“中德现代化示范农场”研究成果新闻发布会邀请函

　　尊敬的各农业相关从业者：

　　您好!

　　“中德现代化示范农场”自从2008年启动，在呼伦贝尔草原上，洒下了中德两国农业人士的欢乐与耕耘，结出了中德两国农业技术交流的结晶。那一条蜿蜒的路途，飞过高山，穿过森林，早已不再陌生;那一片生生热土上的油菜、大豆、玉米、土豆，总是心头的牵挂;那隆隆的机器，在黑土地上播下种子，收获了一份情谊，一份希望。

　　值此全国农机盛会之际，也迎来了该项目的研究成果新闻发布会，德国农业协会(DLG)诚邀您感受在德国技术支持下农场6年来发生的变化与发展，交流和总结农场的实际运营和管理经验，期待您的莅临。

　　时间：2014年10月29日13:40报到

　　地点：武汉洲际酒店会议室楚和厅203

　　会议日程：

　　2014年10月29日，武汉洲际酒店(武汉国际会展中心)，会议中心，楚和厅203会议室：

　　14:00-14:15：德国联邦食品和农业部代表致欢迎词

　　14:15-14:30：中国农业部代表致欢迎词

　　14:30-15:10：主题演讲：德国技术在中国北方的6年农业实践——Mr. Bunge Horst，项目经理，中德示范农场

　　15:10-15:40：主题演讲：示范农场项目对国家机械推广服务的影响——李安宁，副站长，农业部农机推广总站

　　15:40-16:10：甘河农场在过去的6年里的改变——李洪斌，总经理，大兴安岭国有农场

　　16:10-16:40：甘河农场德方资助代表企业发言——Sebestian Talg，出口部销售经理，格立莫农机公司

　　16:40-17:00：与中国农业大学的联合研究项目——王璞，教授，中国农业大学

　　17:00-18:00：现场问答

　　18:00-20:00：招待晚宴

　　Program schedule

　　29 Oct. 2014 Wuhan Fairground Conference Center:

　　14:00–14:15：Welcome by BMEL

　　14:15–14:30：Welcome by MoA

　　14:30–15:10：Keynote Presentation:

　　The 6-years Farming Practice of German Technology in North China——Mr. Bunge Horst, Project Manager, The Sino–German Demo Farm

　　15:10–15:40: Keynote Presentation:

　　Inspiration of the Demo Farm Project to The National Machinery Extension Service ——Mr. LiAnning(李安宁), Deputy Director, MoA Agricultural Machinery Extension Center

　　15:40–16:10: The Changes of the Ganhe Farm in the Last 6 years ——Mr. Li Hongbin(李洪斌)，General Manager,Daxinganling State Farm Holding

　　16:10–16:40: The Companies Representative——Mr. Sebestian Talg, China General Sales Manager, GRIMME

　　16:40–17:00: The Joint Research with China Agricultural University——Prof. Wang Pu(王璞), CAU

　　17:00–18:00: Q & A

　　18:00–20:00: Reception Dinner

　　德国农业协会(北京)

　　电话：+86-10-65906811

　　传真：+86-10-65907488

　　电邮：wangj@dlg.org.cn

　　网址：www.ganhedemofarm.cn