主持人：我们知道，几个星期前韩国瘦肉猪期货上市，这是亚洲第一个瘦肉猪期货合约。您能介绍一下其中的背景和原因吗？有人认为韩国先于中国推出生猪期货，使中国在亚洲生猪产业中失去了贸易话语权，您是如何看待的，这对中国生猪产业会产生哪些影响？
荆继忠：韩国是我国的邻国，年出栏生猪1300-1400万头左右，产量不是很大。我个人认为，韩国之所以在这个时候推出生猪期货，而且还不是实物交割而是现金交易，最大的可能性是他们借鉴我国猪肉价格的大幅度波动对市场产生的影响（CPI），担心本国市场类似的情况，因此推动生猪期货，以对市场供求关系起到一个平衡的作用，主要是借鉴我国曾经出现的情况，防止本国出现类似的问题。
在去年我国猪肉价格大幅上涨之时，韩国农协的代表团曾经到中国畜牧协会来访问交流，了解我国猪肉价格上涨的原因和我们采取的对策。他们最担心的是，如果我国猪肉供应不足价格大幅上涨，并从国外大量进口猪肉，必将导致国际市场的猪肉价大幅度上涨，对韩国而言，他们要进口猪肉也必然会受到影响，因此我觉得韩国此举在很大程度上是为了规避猪肉国际贸易可能出现的风险。
主持人：韩国确实有着很强的未雨绸缪的精神。这样一来，我国的生猪贸易是否就被动一些了呢？
荆继忠：我国生产的猪肉基本都是国内消费，国际贸易也指对港、澳而言，但这部分的量也是很小的。我国进口猪肉的数量也是很少，不足产量的1%。
期货确实有助于一个国家在该产品国际贸易方面具有定价权，但是我国的生猪总量这么大，不会因为韩国推出生猪期货就失去了定价权，正如美国早就推出生猪期货对我国生猪定价（包括国际贸易———进出口）并没有影响一样。只要我国的生猪期货上市，就会拥有定价权，正是由于期货可以衍生定价权，因此尽快上市生猪期货是由必要的。
(审核编辑: 刘刘刘)
