美国肉类生产将触动纪录

　　US - Quite a bit of attention has been given to total red meat and poultry production both this year and next, write analysts Steve Meyer and Len Steiner. As reported by USDA, total red meat includes four red meats - beef, pork, lamb, and veal - which are measured on a carcass basis. The long term trend is for US production of red meat meats and poultry to increase and 2015’s level will be record large. Another production record is likely in 2016.

　　美国——今年和明年红肉和家禽养殖受到相当多的关注，分析师史蒂夫•迈耶和莱恩·施泰纳写道。据美国农业部消息，总的红肉包括四种红肉(牛肉、猪肉、羊肉和牛肉，是在胴体的基础上测量的。美国生产的红肉肉类和家禽增加长期趋势是增加，2015年水平量创纪录。另一个创记录生产很可能是在2016年。