TPP谈判重启加拿大农场主担忧

　　US - The US is hosting negotiations over the Trans-Pacific Partnership (TPP) trade agreement in Atlanta, amid concerns from Canadian farmers that it could put their popular supply management system at risk. The Office of the US Trade Representative (USTR) said that negotiators have been making good progress toward resolving the "limited number of outstanding issues" since they last met in July. Before the negotiations began, the USTR also released a detailed summary of negotiating priorities for the agreement, to try and aid transparency. The TPP has repeatedly been criticised for the secrecy surrounding the negotiations.

　　美国——美国在亚特兰大主持跨太平洋伙伴关系(TPP)贸易协定谈判，在此过程中，加拿大农场主担心它会使他们受人欢迎的供应管理系统面临风险。美国贸易代表(USTR)说，谈判代表自从去年6月会面以来，在解决“有限数量的突出问题”上一直在进展。在谈判开始前，美国贸易代表办公室还发布了一份详细的协议谈判重点总结，尝试增加透明度。TPP谈判的保密性一度受到批评。