最新的美国农业部报告中猪肉前景悲观

　　US - The US Department of Agriculture's recent Cattle on Feed report creates a bullish outlook for cattle futures, whilst their Cold Storage report indicates a bearish outlook for pork and chicken, write Steve Meyer and Len Steiner. The key numbers from the report appear in the table. The most important is clearly April placements which, at 1.548 million head, came in significantly lower than had been expected, on average. The actual number is 4.6 per cent lower than one year ago.

　　美国——美国农业部最近的牛饲料报告预计牛期货看涨前景，同时他们冷藏报告指出，猪肉和鸡肉前景悲观，史蒂夫·迈耶和莱恩·施泰纳写道。报告的关键数字出现在餐桌上。最重要的是4月配售显然是在154.8万头，明显低于预期。实际的数量比一年前低了4.6%。这个数字有两个乐观的方面。首先,它意味着更小级别的屠杀今年第四季度甚至比我们的预期,我们认为数量会小于pre-report平均预估。