卡车和拖车清洗试点项目启动

       To help reduce the risk of spreading Porcine Epidemic Diarrhea, provincial pork organisations in Manitoba, Saskatchewan and Alberta, the Canadian Pork Council, and a team of western Canadian veterinarians have rolled out the Canadian Truck Wash Facility Registration Pilot Project. Dr Egan Brockoff, a swine veterinarian with Prairie Swine Health Services in Red Deer, explains over the past month auditors have been assessing truck wash facilities and truck wash procedures using a new tool developed late last year.

　　为帮助减少传播猪流行性腹泻的风险，曼尼托巴省、萨斯喀彻温省,阿尔伯塔的省级猪肉组织，加拿大猪肉理事会及西部加拿大兽医团队推出加拿大卡车清洗设施登记试点项目。草原猪猪兽医卫生服务中心的Egan Brockoff博士解释说，在过去一个月中审核人员用去年年底采用的一个新的工具先进已评估卡车清洗设施和卡车清洗程序。